Reclamar una factura: los 40 € de gastos de cobro tienen un límite fijado por el Tribunal de Casación
Cour de cassation, sentencia del 17 de septiembre de 2026 (recurso n.º 24-22.899, publicada en el Boletín): la indemnización fija de 40 € no se aplica a una indemnización de seguro.
- El 17 de septiembre de 2026, la Cour de cassation resuelve que los 40 € no se aplican al retraso en pagar una indemnización de seguro.
- Los 40 € siguen debidos de pleno derecho por un profesional en mora (art. L. 441-10, II), pero en una transacción comercial.
- Para una agencia que reclama facturas, la regla sirve para redactar el recordatorio; una persona decide la suma que se reclama.
El 17 de septiembre de 2026, la segunda sala civil de la Cour de cassation dictó una sentencia publicada en el Boletín (recurso n.º 24-22.899). Un taller de coches, cesionario del crédito de indemnización de su cliente asegurado, reclamaba a la aseguradora el pago de su factura, más 40 € de indemnización fija por gastos de cobro. Un tribunal de comercio le había dado la razón en los 40 €. La Corte anula solo ese punto.
Su razonamiento: el artículo L. 441-10, II, del código de comercio hace a todo profesional en mora deudor de pleno derecho de esa indemnización, fijada en 40 € por el artículo D. 441-5. Pero esos textos transponen la directiva 2011/7/UE, cuyo considerando 8 excluye los pagos hechos en el marco de la indemnización de daños, incluidos los de las aseguradoras. Por tanto, no hay 40 € por el retraso de una indemnización de seguro. La regla básica no cambia para una factura corriente entre profesionales.
Para AppH
- Reclamar una factura vencida es una tarea repetitiva: constatar el vencimiento, recordar las penalizaciones y los 40 €, guardar la huella escrita. Un asistente puede preparar esos recordatorios a partir del expediente.
- El caso límite que ilustra esta sentencia (crédito cedido, indemnización de seguro) se sale del estándar: la reclamación pasa a una persona de la agencia, que decide qué se reclama.
En contra / el límite honesto
- La sentencia resuelve un caso concreto, el crédito de una indemnización de seguro. No dice nada más sobre otras situaciones y no la generalizamos.
- AppH no da asesoramiento jurídico ni califica un crédito: una herramienta prepara la carta, un jurista o el dirigente decide.
Una regla simple (40 € por factura en mora) tiene excepciones que la jurisprudencia va precisando. Automatizar el envío de recordatorios es útil; que una persona valide lo que se reclama es lo que evita el error.
Revisado por un humano de AppH